Nr. 1/2012
Seite 14
ECHO
ECHO
ECHO
ECHO
ECHO
ECHO
ECHO
ECHO
ECHO
ECHO
ECHO
ECHO
ECHO
ECHO
ECHO
ECHO
ECHO
ECHO
ECHO
ECHO
– Anzeigen –
Querfurter Straße 13
06295 Lutherstadt Eisleben
Tel. 03475/603204
Am Bahnhof
06333 Hettstedt
Tel. 03476/812074
Reifen-Ziegler
GmbH & Co. KG
Seit über 20 Jahren mit einer Sattlerei
erfolgreich im Mansfelder Land am Markt
Dor t, wo einst der Automatisieru ngsbetrieb
des Mansfeld-Kombinates ansässig war, am
Max Lademann-Schacht in Eisleben, findet
man auch die Sattlerei von Jens Schwoche.
Der 44-jährige Raumausstatter-Meister ist
froh, nach mehreren Umzügen diesen Stand-
ort für seine Unternehmung gef unden zu
haben, der ausreichend Platz fü r die breite
Leistungspalette bietet. Schon 1989 entschied
er sich für die Selbständigkeit und besuchte
eine Meisterschule. Offiziell g ründete er
am 1.7.1990 gemeinsam mit seiner Schwes-
ter Angelika Schwoche, die wie er zuvor in
der Deposa gearbeitet hatte, zu Hause in der
Garage ihre Auto- u nd Möbelsattlerei. Wen-
debedingt konnte er erst im Sommer 1993
seinen Meisterabschluss machen, aber da gab
es bereits einen Teil seiner Kundschaft nicht
mehr. So hatte er vor allem Planen fü r den
Kohlehandel, den Kraftwagenbetr ieb, den
VEG Walter Schneider oder d ie Landtech nik
Service Volkstedt gefer tigt. Aus der Autosatt-
lerei kamen Sitze für LKW, Baumaschinen
u nd Landmaschinen. Die Werkstatt wurde zu
eng und z. T. konnten d ie großen Planen nur
auf dem Hof gefer tigt werden, erinnert sich
Jens Schwoche. Alle Raumprobleme waren
mit dem Kauf der ehemaligen Werkzeugbau-
Halle des Automatisierungsbetriebes 2006
gelöst. Mit der 1200 m
2
Montage- und Fer-
tigungshalle liegen jetzt beste Bedingungen
auch für größere Objek te vor. Und nicht nur
dafür. Das kleine Unter neh men mit seinen
5 Mitarbeitern, unter ihnen auch der Nef-
fe Guido Schwoche, Auto-Sattlermeister
sowie 2 Auszubildende, decken eine breite
Leistu ngspalette ab. Es hat sich längst her-
umgesprochen, d ass man bei Schwoches mit
jedem Auftrag, ob klein oder groß, willkom-
men ist. Sei es eine neue Abdeckung für den
Swimmingpool, für den PKW-Hänger oder
Teich, die Reparatu r oder Neuanfertigung
von Par tyzelten, Festzelten oder Lagerzel-
ten – h ier wird schnell und fachkompetent
reagiert. Viele Transportunternehmen der
Region gehören heute zum Kundenkreis und
bestimmen zunehmend das Tagesgeschäf t.
Immer mehr von ihnen benötigen Spezialpla-
nen, die eine große Drucklast aushalten und
nur von zertifizierten Fachbetrieben gefertigt
werden dür fen. Am 10.10.2011 wurde der Fa.
Schwoche das Zer tifikat überreicht, welches
sie berechtigt, Schiebplanen als zusätzliches
Hilfsmittel zur Ladungssicherung herzustel-
len. Mit der Zeit zu sein, heißt aber nicht, al-
tes Handwerk zu ver nachlässigen. Die Liebe
aller Mitarbeiter gilt den Oldtimer n, wo noch
gan z klassisches Autosattler-Handwerk ge-
fragt ist. Vom Himmelbespannen, der Ferti-
gu ng von Cabrioverdecken, der Innenausstat-
tung mit Leder bis hin zu r Aufarbeitu ng von
Sitzen – auch von Motor rädern – hier wurde
ein Hobby perfektioniert, sehr zur Freude vie-
ler Oldtimerbesitzer.
Die Fa. Schwoche verfügt jetzt über ausreichend Platz für ihre Planenfertiung.
Das Beziehen von Autositzen und Möbeln will gelernt sein.
Eingeschworenes Team um Firmengründer Jens Schwoche (2.v.r.).
Reifen- und Räderspezialist Bernd Ziegler
im 20. Unternehmensjahr
Anja Ziegler (l.) und Nadine Schulze - das starke Beraterteam in Eisleben.
Azubi Mentor Berisaj (r.) und Praktikant Christian Bösche.
Dekra-Prüfer Knut Rejek hat hier ausreichend zu tun.
Der bevorstehende 20. Firmengeburtstag am
01. Mai 2012 wi rd für Bernd Ziegler das nächste
große Event. Erst einmal steht die Frühjahrssai-
son und dam it viele Kunden vor der Tür. Die
Winterreifen müssen runter und die meist at-
traktiveren Som mer räder müssen rauf auf die
Fahrzeuge - und damit ist i mmer Hochbetrieb
im Frühjahr sowie vorab schon i m Herbst.
Wer hätte das vor 20 Jahren gedacht, als
Bernd Ziegler mit nur einem Mit arbeiter in ei-
nem kleinen Büro u nd eingemietet en Räum-
lichkeiten in die Selbstä ndigkeit st artet e.
Mittlerweile hat sich das Unternehmen zum
Reifen-und Räderspezialisten mit umfangrei-
chem Werkstat tbetrieb ent wickelt. Seit Okt o-
ber 1997 gibt es den Fil ialbetrieb in Het tstedt .
Heute wi rd der Kfz-Betrieb mit 4 Meist ern
und 10 Mitarbeit ern geführt. Ei n Teamkollege
absolviert derzeit seine Meisterausbildung
i n Magdeburg. Längst hat es sich herumge-
sprochen, dass bei Reifen-Ziegler der Ser vice
stimmt und … fast jeder Wunsch erfüllt wird.
Das Leistungsangebot wird ständig erwei-
t ert. So umfasst es nicht nur den Handel mit
Markenreifen vieler verschiedener Hersteller
oder mit Stahl- und Alufelgen, sonder n auch
zahlreiche Dienstleistungen, wie z. B. Aus-
wuchten der Räder, Einlagerung, Achsver-
messung, Klimaanlagen-Service, Radwäsche
und Reifengas. Als zusätzliche Lei stu ng bie-
t et Reifen-Ziegler jeden Dienstag von 10 bis
12 Uhr in Eisleben und i n der Fil. Het tst edt
Fach mann Knut Rejek hat immer gut zu t un,
denn die festen Zeiten haben sich herum ge-
sprochen. Herr Rejek weist darauf hin, d ass
rechtzeit iges Anmelden f ür den Kunden k ür-
zere War tezeiten sichert, denn eine DEKR A-
Haupt untersuchung mit Abgasüberprüfung
ni mmt ca. eine halbe St unde Zeit in An-
spruch. In den Werkstät ten von Reifen-Zieg-
ler i n Ei sleben und Hettstedt fi nden sich die
besten Voraussetzungen, alle Fahrzeuge auf
Vorschriftsmäßigkeit und tech nisch einwand-
freien Zust and zu pr üfen. Erst wenn alles i n
Ordnu ng ist , gibt es die neue Plaket te. Sollte
jedoch am Fahrzeug eines Kunden ei n tech-
nischer Mangel festgest el lt werden, kann das
Problem zeit nah und zur Zufr ieden für den
Fahrzeughalter gelöst werden.
Reifen-Ziegler ist bestens für die Umr üstsai-
son gewappnet und freut sich auf die Kund-
schaft.
jeden Mitt woch ab 15 Uh r den DEKR A – Ser-
vice. So ist es für viele Kunden nur ein Weg.
Räder wechsel n und akt uelle Haupt- und Ab-
gasuntersuchung i n einem Stepp. DEKRA-
Jens Schwoche
www.schwoche.net
Helbraer Straße 95b
06295 Lutherstadt Eisleben
Telefon: 03475-696082
Telefax: 03475-683949
E-Mail: planenschwoche@freenet.de